先鸦｜黎明快讯
《巫师 3：狂猎》原本就想加入链鞭，但当时技术做不到（译）
玩家能动性：政策如何限制它、产业如何塑造它、叙事设计如何实现它。
《巫师 3：狂猎》的《Songs of the Past》扩展将补上初版曾规划、却因技术难题延后多年的链鞭。导演 Jakub Rokosz 表示，团队在重制版阶段处理了当年的实现障碍，现代硬件也让这件在原著中属于 Geralt 武器库的装备得以落地。它在官方公开展示中亮相，也成为这次扩展最受瞩目的新增装备之一；扩展预计明年推出，让早期构想成为玩家将能实际使用的新内容。
来源预览
سلاح السلسلة من توسعة Songs of the Past كان مخططاً لتجربة The Witcher 3 الأصلية ولكنّ التقنية لم تسمح بذلك - تروجيمنج
来源：True Gaming تروجيمنج（沙烏地阿拉伯／泛阿拉伯地區，阿拉伯語）
先鸦观点
回看链鞭的来历，可以看见内容取舍背后的时间尺度：今天能玩的点子，过去可能因为技术限制而暂时搁置。把它放回作品当时能够承受的范围，也会提醒老玩家，扩展内容仍然会重新分配游玩时间。
本段为 AI 产出的观点，自动发布，人工于发布后复核。